My (+C) clothing menu goes from 1 to letter O, not from 1 to H, so it seems I have some extra items on it that are pushing the repair clothing option off the bottom of the menu. The last two items on mine are:
N Leather belt
O Leather cap
Above them are all the nettle and linen options.
I have only the BAC and a portrait mod installed, and have tried re-installation. I've also tried running the game via Steam rather than my usual running it directly from the directory, and it's the same.
When I have time, I will try deleting some items from the menus to see if I can get the repair option to reappear. Should I be deleting from diy_BAC_Clothing.txt, from mod_diy_BAC_Clothing.txt, or from both? Or is having both files what's messing me up, and I should only have one of them?
Any help would be gratefully received!
EDIT: Solved this by commenting out all the fur, leather, and birch bark clothing items that are duplicated in the mod's relevant menus.