Difference between revisions of "Spielsteuerung"

From UnReal World Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Diese Informationen sind im Spiel zugänglich, indem du '''?''' tippst. UnReal World wird ausschliesslich über die Tastatur gespielt. Deshalb folgt hier eine ganze Liste von...")
 
m (adding category tag)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
''Diese Seite ist eine Übersetzung von [[Keyboard commands]].''
 +
 
Diese Informationen sind im Spiel zugänglich, indem du '''?''' tippst.
 
Diese Informationen sind im Spiel zugänglich, indem du '''?''' tippst.
  
Line 116: Line 118:
 
<nowiki />: --> das Feld ansehen, auf dem du stehst  
 
<nowiki />: --> das Feld ansehen, auf dem du stehst  
  
l or F3 - ein Ziel ansehen, das du mit Mausklick oder Pfeiltasten auswählst
+
l oder F3 - ein Ziel ansehen, das du mit Mausklick oder Pfeiltasten auswählst
  
 
'''F6''' - Karte der bereits entdeckten Gebiete
 
'''F6''' - Karte der bereits entdeckten Gebiete
Line 179: Line 181:
  
 
& - enable debug logs --> aktiviere debug logs
 
& - enable debug logs --> aktiviere debug logs
 +
 +
[[Category:UnReal World Wiki (auf Deutsch)]]

Latest revision as of 16:41, 30 November 2018

Diese Seite ist eine Übersetzung von Keyboard commands.

Diese Informationen sind im Spiel zugänglich, indem du ? tippst.

UnReal World wird ausschliesslich über die Tastatur gespielt. Deshalb folgt hier eine ganze Liste von Befehlen, die während des Spiels gebraucht werden. Wichtig: Klein- und Grossschreibung wird unterschieden! Da man sich die meisten Befehle gut merken kann, wenn man die englischen Begriffe kennt, habe ich die deutsche Übersetzung als Ergänzung dazugeschrieben. Die wichtigsten Befehle für Anfänger sind fett markiert.


Bewegung

Die Bewegung ist immer relativ zur Richtung in die dein Charakter gerade schaut.

Pfeil aufwärts - vowärts gehen

Pfeil abwärts - rückwärts gehen - Renngeschwindigkeit wird halbiert.

Pfeil links - 45° nach links drehen

Pfeil rechts - 45° nach rechts drehen

page up(oder Zahlenblock 9) - 90° nach rechts drehen

page down or end (Zahlenblock 1 und 3) - 180° drehen

home (oder Zahlenblock 7) - 90° nach links drehen

enter - zoom in or out --> Kartenansicht wechseln

u - get 'u'p, stand up --> aufstehen

/ - Bewegungsmenü: rennen, verstecken, stillstehen, warten, ausruhen, schlafen, aufstehen. Alle diese Aktionen sind über Kurzbefehle verfügbar. Falls du dich an diese nicht erinnern kannst, benutze /.

[ctrl] + [Richtung] (Pfeiltasten oder Zahlenblock) - Sich in eine Richtung bewegen ohne zu drehen, resp. ohne in diese Richtung zu schauen. (seitwärts oder rückwärts gehen) Deine Renngeschwindigkeit wird dabei halbiert

Du wirst vermutlich eine Weile brauchen um dich an das Bewegungssystem von UrW zu gewöhnen. Danach wirst du es als normal empfinden. Wenn du lieber das typische System nutzen willst, indem der linke Pfeil ein Schritt nach links bedeutet und nicht eine Drehung nach links, kannst du das in der Datei urw_ini.txt ändern. Diese Datei findest du in deinem Spieleordner (klicke auf “setup” im Startfenster des Spiels um den Pfad zu diesem Ordner angezeigt zu bekommen). Im traditionellen Bewegungssystem wird dein Charakter automatisch in die Richtung gedreht, in die du dich bewegst. Allerdings kannst du dann nicht mehr auf der Stelle drehen um dir die Umgebung anzuschauen, wie es im System von UrW möglich ist.

Skills/Fähigkeiten

s - Übersicht über alle Fähigkeiten: Wer sich die Kurzbefehle nicht merken will, kann hier eine Auswahl treffen.

left-alt a - 'a'griculture skill --> Landwirtschaft

left-alt b - 'b'uilding skill --> Bauen

left-alt c - 'c'ooking skill --> Kochen

left-alt e - h'e'rblore skill --> Kräuterkunde

left-alt f - 'f'ishing skill --> Fischen

left-alt h - 'h'ideworking skill --> Fellverarbeitung (Häuten, Gerben, etc.)

left-alt i or F4 - r'i'tual skill --> Rituale

left-alt l - c'l'imbing skill --> Klettern

left-alt m - ti'm'bercraft skill --> Holzschlagen

left-alt p - 'p'hysician skill --> Medizin

left-alt r - t'r'ap skill --> Fallenstellen

left-alt s - 's'wimming skill --> Schwimmen

left-alt t - 't'racking skill --> Spurensuche

left-alt v - sur'v'ival skill --> Überlebensfertigkeiten (Äste sammeln, Feuer machen, Unterstand bauen, Eisloch machen) left-alt w - 'w'eatherlore skill --> Wetterkunde

left-alt y - carpentry skill --> Holzbearbeitung

Inventar bezogene Befehle

, - pick up --> etwas aufheben

; - pick up from adjacent tile --> etwas von einem benachbarten Feld aufheben

a - 'a'pply a tool --> ein Werkzeug anwenden (Schaufel, kleine Falle, einen Behälter füllen/leeren, Ski/Skistöcke/Paddel verwenden)

b - 'b'utcher a carcass --> einen Kadaver schlachten

d - 'd'rop something --> etwas fallen lassen

shift C - 'C'hat with an NPC (or 'C'ommand an animal/companion) --> mit einem NPC sprechen oder einem Tier/Kamerad Befehle erteilen

shift D - 'D'iscard something --> etwas dauerhaft entsorgen

shift E - 'E'at --> essen

i - 'i'nventory -- look at what you are carrying --> dein Inventar: schau dir an, was du mit dir herumträgst

m - 'm'ove items around with you --> Dinge hinter dir herziehen

shift M - 'm'ake items --> Handwerk: etwas herstellen

p - 'p'ush items to an adjacent square --> etwas auf das nächste Feld schieben

q - 'q'uaff (drink) something --> etwas trinken

r - 'r'epeat the last thing you did --> die letze Aktion wiederholen (nicht für Kampf)

shift T - 'T'ake off something --> etwas abziehen/ablegen

w - 'w'ield a weapon --> eine Waffe ausrüsten/bereithalten

shift W - 'W'ear clothes --> Kleidung anziehen

Esc --> dein Inventar schliessen, eine Arbeit abbrechen

Inventar spezifische Befehle

+ alle Dinge auswählen

- Auswahl löschen

. dein Inventar filtern/durchsuchen

Um etwas auszuwählen, tippst du den dazugehörenden Buchstaben ein, klickst es mit der Maus an oder benutzt die Pfeiltasten. “Enter” bestätigt die Auwahl. Mit der Leerschlagtaste führst du die Aktion aus. (etwas fallen lassen, Kleidung an- oder abziehen, etc.)

Sich umsehen

x - e'x'amine an adjacent square --> das benachbarte Feld ansehen

: --> das Feld ansehen, auf dem du stehst

l oder F3 - ein Ziel ansehen, das du mit Mausklick oder Pfeiltasten auswählst

F6 - Karte der bereits entdeckten Gebiete

Kampf und Flucht

h - 'h'ide --> verstecken

shift R - 'R'un --> rennen

t - 't'hrow something (an arrow, a rock) --> etwas werfen (Pfeil, Stein)

X - e'x'change the items in your left and right hand --> Gegenstände in deiner linken und rechten Hand austauschen

0 --> Fusstritt

1 - Waffe in der 1. Hand benutzen

2 - Waffe in der 2. Hand benutzen

3 - den letzten Angriff wiederholen

9 - Faustschlag

F7 - deine Verletzungen ansehen und behandeln

b - 'b'utcher a carcass --> einen Kadaver schlachten

Warten

. --> eine Runde warten

- or _ --> warten bis du Esc drückst um abzubrechen

links alt - or links alt _ --> warten bis du nicht mehr erschöpft bist (fatigue)

shift Z --> schlafen

Information

shift A - 'A'rmour coverage statistics --> Wirkung deiner Rüstung

shift L - 'L'og --> Siehe nach was für wichtige Dinge deinem Charakter zugestossen sind und wo sie passiert sind.

v - view message log --> siehe deine Spielnachrichten an und mache dir Notizen

shift [P] - Charakterprofil

? - Liste aller Spielbefehle

F1 - Unreal World Enzyklopädie

F5 - Information zu Aufgaben/Quests

Türen

c - 'c'lose a door --> Türe schliessen

o - 'o'pen a door --> Türe öffnen

Sichern und Beenden

shift Q - 'Q'uit (and optionally save) --> Beenden und freiwillig sichern

Diverses

7 - run zoom map maintenance --> Wenn deine Datei zoommap.dat zu gross wird, drücke 7 und alte Informationen werden gelöscht.

& - enable debug logs --> aktiviere debug logs