Slave escape and slaver dead body location

[Brygun]

Cornan was sneaking back to the original slaver camp.

Saw the dead body which matches the escaped slave story. That is on the return I saw it.

The initial dead body location might not be near the character's starting position in the world.

Maybe it should be placed within ~3 tiles of the character's starting position.

Not a huge issue.

[Sami]

I'm having hard time to understand this. Is this about "Runaway slave" scenario, or what's the escaped slave story?
Could you break it down in simple way.